Stephen Nellis / Reuters:
Apple’s CarPlay update, demoed at WWDC, lets users navigate to a pump and buy gas from its dashboard — Apple Inc (AAPL.O) wants you to start buying gas directly from your car dashboard as early as this fall, when the newest version of its CarPlay software rolls out, accelerating …
